Посвящение .

Светлейшему и непобедимейшему Карлу, королю Великобритании, Франции и Ирландии, защитнику верц
СВЕТЛЕЙШИЙ КОРОЛЬ!
Сердце животных — источник жизни, начало всего, солнце микрокосма, от которого зависит вся жизнь, вся свежесть и сила организма. Равным образом король является основой своей державы и солнцем своего микрокосма, сердцем государства, от которого исходят все могущество и вся милость. Эту работу о движении сердца я осмеливаюсь посвятить твоему величеству (по обычаю этого столетия). Я преподношу этот труд, потому что почти все в жизни человечества происходит так, как в организме человека, а жизнь короля подобна жизни сердца. Следовательно для короля знание своего собственного сердца, или, так сказать, божественного первообраза его поступков, не будет бесполезно. (Так уже не раз находили подобие великого в малом). Ты, ¦светлейший король', возвышающийся над всеми людьми, сможешь рассмотреть как источник человеческого тела, так и изображение твоего королевского могущества. Прими же, прошу в глубочайшем почтении, светлейший король, с обычной добротой и снисходительностью новые сведения, касающиеся сердцё. Ты сам—новое светило этого века, его -сердце, исполненное доблести и милости. Тебе бесспорно мы обязаны всем, что есть хорошего в нашей Англии, что есть приятного в нашей жизни.
Твоего величества
преданнейший слуга
Вильям Гарвей.
Превосходительнейшему и славнейшему мужу, господину доктору
Аргенту,
Председателю Лондонской коллегии врачей, моему единственному другу, и другим врачам, моим любезным коллегам, — привет.
Я давно уже изложил ученым врачам в своих анатомических лекциях новое учение о движении и отправлении сердца и сосудов. А теперь в этой книжке я отдаю на суд. всем свое учение после того, как уже более 9 лет я доказывал его на опытах и демонстрациях и пбяснял разными соображениями и доводами, опровергая возражения многочисленных анатомов, и только по желанию и настоянию Многих теперь его опубликовываю. Я имел бы мало надежды на то, чтобы эта книжка могла беспрепятственно появиться,, если бы я не посвятил ее Вам, высокоуважаемые врачи. В Вас я нахожу защиту всех тех наблюдений, из которых, я или черпаю истину, или на основании которых я опровергаю ложное. На многих из Вас как на достойных всякого доверия я могу сослаться, потому что Вы были свидетелями моих вскрытий, где обычно присутствовали и честно соглашались с очевидными фактами. Так как в этой книге предлагается новое учение о круговом движении крови, не согласное со старым многовековым учением лучших анатомов, то я боялся, что издание этой книги, законченной, уже несколько лет тому назад, показалось бы дерзким, если бы

я не предложил ее сначала Вашему вниманию, не подтвердил бы вивисекциями и не ответил бы на все Ваши сомнения и возражения и не получил бы поддержки в согласии Вашего председателя. Вместе с тем я был вполне уверен, что если я перед Вашей коллегией, славной столькими ученейшими мужами, сумею отстоять мое учение, тогда мне нечего бояться других. Я надеюсь, что так же, как в Вас я нашел поддержку в силу Вашей любви к истине, найду ее и у других столь же просвещенных читателей.

Подлинно просвещенные люди, движимые горячей любовью к мудрости и истине, никогда не считают себя настолько мудрыми и ум свой настолько самодовлеющим, чтобы не принять истину, когда бы и откуда бы она ни пришла; их кругозор не настолько узок, чтобы считать, что все сделанное в науке и искусствах является настолько законченным и совершенным, что для старания и труда новых деятелей не осталось ничего. Большинство сознает, что все наше знание представляет только небольшую часть того, что нам неизвестно. Такие просвещенные люди не лишают себя свободы исследования и не подчиняются рабски преданиям и предписаниям авторитетов настолько, чтобы не верить собственным глазам, и не настолько преклоняются перед авторитетом старины как своей учительницы, чтобы изменить правде. Одинаково бессмысленными считают тех легковерных людей, которые все принимают с первого взгляда, как и тех, кто не видит явно ощущаемого, кто не признает дня в полдень. Они учат в научном исследовании избегать поэтических вымыслов и народных сказок, как и скептических отказов от исследований. Все честные и настоящие ученые никогда не поддаются до такой степени зависти или раздражению, чтобы не выслушать хладнокровно того, что высказывается ради истины, и чтобы не понять правильно освещенного факта. Они не считают позором менять свое мнение, если правдоподобность и явное доказательство этого требуют. Они не считают постыдным отказаться от заблуждения,

будь это даже самое древнее, так как им хорошо известно, что заблуждение свойственно человеку и что открытия могут быть сделаны случайно и любой может учить другого: юноша — старика, простец — разумного.
Но, дорогие коллеги, я вовсе не хотел пересмотром и перебиранием статей и мнений анатомических авторитетов в громадном томе показать свою памятливость, ночные труды и свою начитанность, так как я нахожу, что анатомы должны учиться и учить не по книгам, а препаровкой, не из догматов учености, но в мастерской природы. Я не собирался кого-либо из древних лишить подобающих ему почестей, ни бросить вызов кому-нибудь из позднейших; не считаю честным поднимать руку на тех, у которых я сам учился и кто прославился в анатомии. К этому надо добавить, что я намеренно никого, кто стремится к истине, не хотел заклеймить как лжеучителя, ни обвинять кого-либо в заблуждении, но, старательно следуя только истине, я приложил все усилие, чтобы быть в состоянии что-нибудь создать, что было бы добрым людям желательно, ученым приемлемо и образованности полезно.
Итак прощайте, славнейшие доктора, и будьте благосклонны к Вашему коллеге, анатому Вильяму Гарвею.

eXERCITJ Г10
ANATOMICA DE
MOTV CORDIS ET SAN-
GVINIS IN ANIMAL I-
BVS,
qvILIELMI HARVEI ANCLJ\ Medtct Re^u, amp; Trofejforts чЛтшоти, in Col-
legit LMediccmm Ltndtncnji.



rRJNCOFrRTI, f Sumptibus GVILIELMI FITZERI.
AHNO M. DC. XXVlll.
Титульный лист трактата В. Гарвея, изданного во Франкфурте
в 1628 г.


?amp;

Еще по теме Посвящение .:

1. АПРОБАЦИЯ РАБОТЫ
2. ПУБЛИКАЦИЯ РЕЗУЛЬТАТОВ ИССЛВДОВАНИЙ
3. Ю.В. Титов. Биологические ресурсы и природопользование: Сборник научных трудов. Вып. 2, 1998
4. Ю.В. Титов. Биологические ресурсы и природопользование: Сборник научных трудов. Вып. 3, 2000
5. Г л а в а I ЛИТЕРАТУРНЫЙ ОБЗОР
6. Глава III МИКРОФЛОРА ЛЕСНЫХ подстилок
7. Герпетология
8. ОТ АВТОРА
9. ВВЕДЕНИЕ
10. Рекомендуемая литература
11. Г. МЭГУН. Бодрствующий мозг, 1965
12. ПРЕДИСЛОВИЕ
13. Глава 6 Вид И ВИДООБРАЗОВАНИЕ
14. РАЗМЕРЫ
15. СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
16. Период греко-римский
17. Глава 1. ЗООЛОГИЯ2