Предисловие к 1 -му немецкому издани

Авторы учебника «Ботаника» уже много лет работают доцентами ботаники в университете г. Бонна. Они постоянно обмениваются научными мыслями и методическими предложениями.

Даже если каждый автор несет научную ответственность только за написанную им часть, единообразие всех частей обеспечивалось постоянным согласованием. Поэтому книгу, несмотря на то что у нее есть несколько авторов, можно считать единым произведением.

Учебник «Ботаника» предназначен для студентов вузов и должен прежде всего пробудить у них научный интерес, стимулировать научные знания и выводы. Но одновременно авторы обращают внимание на практические требования обучения и удовлетворяют потребности медиков и фармацевтов,-Так, медик сможет из цветных иллюстраций получить сведения о ядовитых растениях, важных для него, фармацевт — найти в книге необходимые указания на лекарственные растения и наркотики.

Многочисленные иллюстрации были подготовлены в основном авторами учебника, ряд иллюстраций имеют других авторов.

Нельзя недооценить любезность господина издателя, который не жалел расходов на цветные иллюстрации в тексте и прилагал все усилия, чтобы придать книге законченный вид.

Бонн, июль 1894              Авторы

Эдуард Страсбургер *01.02.1844, Варшава— f19.05.1912, Бонн основоположник учебника для высшей школы «Ботаника»

После изучения естественных паук в Париже, Бонне и Йене, а также написания докторской диссертации в Йене Эдуард Страсбургер защитил докторскую диссертацию в 1867 году в Варшаве и в 1869 году в возрасте 25 лет был приглашен в качестве профессора ботаники в университет Йены, а в 1881 году — в университет Бонна.

Авторы учебника «Ботаника»

Учебник «Ботаника» был написан в 1894 году учеными-ботаниками, работавшими в Бонне: Эдуардом Страсбургером, Фритцем Ноллем, Генрихом Шенком, А. Ф. Вильгельмом Шимпером, и в последующее время ими, а также ниже названными авторами переиздание учебника было продолжено.

Введение и морфология,

или структура:

1 — 11 -е издания (1894 — 1911)— Эдуард Страс-

бургер

12 —26-е издания (1913 — 1954)— Ганс Фитгинг 27—32-е издания (1958 — 1983) — Дитрих фон

Дснффер

33 —35-е издания (1991 —2002) — Петер Зитге Физиология:

1 —9-е издания (1894—1908) — Фритц Нолль 10— 16-е издания (1909 —1923) — Людвиг Йост 17—21 -е издания (1928 — 1939) — Германн Зирп 22 —30-е издания (1944 — 1971) — Вальтер Шумахер

31 -34-е издания (1978— 1998) — Хуберт Циглер 35-е издание              (2002)              —              Эльмар

В. Вайлер

Эволюция и систематика, общие основы:

30—34-е издания (1971 —1998) — Фридрих

Эрендорфер 35-е издание              (2002)              —              Йоахим

В.

Низшие растения:

1 — 16-е издания (1894—1923)— Генрих Шенк 17—28-е издания (1928—1962)— Рихард Хардер 29 —31-е издания (1967— 1978) — Карл Мэгде-

фрау

32—35-е издания (1983 —2002) — Андреас Брезински

Семенные растения:

1 — 5 -е издания (1894 — 1901) — А. Ф. В. Шимпер

6. 19-е издания (1904—1936)— Георг Карстен 20—29-е изда- (1939—1967)— Франц Фирбас ния

30—34-е изда- (1971 —1998)—Фридрих ния              Эрендорфер

35-е издание              (2002)              — Йоахим

Кадерайт

География растений, геоботаника или экология:

20—29-е издания (1939—1967) — Франц Фирбас 30—34-е издания (1971 — 1998) — Фридрих

Эрендорфер 35-е издание              (2002)              — Кристиан

Кернер

Издания на иностранных языках

Английский:

Лондон: 1896, 1902, 1907, 1911, 1920, 1930, 1965, 1971, 1975

Итальянский:

Милан: 1896, 1913, 1921, 1928, 1954, 1965, 1982, 2002

Польский:

Варшава: 1960, ND 1962, 1967, 1971, ND 1973

Испанский:

Барселона: 1923, 1935, 1943, 1953, 1960, 1974, 1986, 1994

Сербско-хорватский:

Загреб: 1980, 1982, 1988, ND 1991

Турецкий:

Стамбул: 1998